三明治和三明治只是叫法不同，并没有什么区别。三明治就是三明治。三明治(英文：sandwich)和Sandwich都是通过英文单词Sandwich音译过来的。只是mainland China的英语音译和港台的不一样，所以叫的不一样。广东的三明治叫“三明治”。

三明治是典型的西餐，由两片面包加几片肉、奶酪和各种调料做成。它易于食用，在西方国家广受欢迎。

三明治的流行和英语三明治在粤港澳地区的音译。其他地方叫三明治。这是一种典型的西式快餐，它是将面包切成两部分，加入一些肉类，如火腿、香肠、培根(熏肉).加上奶酪(在不同的翻译中，奶酪在这里，奶酪.)和各种调料。吃法简单，经常在面包上轻涂一层黄油(黄油)或覆盖烘烤调味，可以提高食物的品质。

三明治有很多种。在美国，其他以面包为皮的食物也被视为三明治的一种。比如玉米饼(墨西哥人的主食)、面包卷、意大利正宗面包ocasa bag focaccia。汉堡包也是一种三明治。然而，大多数英语国家并不这样认为。