
固执,一个中文单词,读作juJiang,意思是坚强不屈。固执只用于第二声的固执;表达自己的言论和态度时也可以用同义词顽固[ju]。有时歌曲可能会为了押韵而改变一些单词的发音。
固执有两层意思:积极和消极:
1、贬义词:按自己的脾气做事,不听别人的指导,不讲道理。
例子:她很固执,像一只疯狂的小野兽,不到伤痕累累是不会罢休的。
2、褒义词:坚强不屈,坚韧不拔,有时翻译为坚强不屈。
例句:面对敌人,她顽强地拒绝向邪恶势力屈服,坚信光明会普照人间。
意译
性格坚强不屈,坚持自己的想法和做法,不轻易被外力改变。
贬义:按自己的脾气做事不听别人指导,不讲道理。
赞美:(气质)坚强不屈,坚韧不拔,有时翻译为坚强不屈。
来源
坚韧倔强,不屈于他人。
韩《盐铁论论功》:“我很固执,还自称老太太。”
论唐李昭卷《唐国史补》:“当时刘元佐在梁,难控。”
《红楼梦》第九回:“薛蟠因伊固执,洒酒于脸。”
金《魏都赋》:“虚妄的固执和聒噪的怀抱。”
清古严武诗《王徵君潢具舟城西同楚二沙门小坐栅洪桥下》:“楚虽有三户,其人固执。”
《醒世姻缘传》第九十三回:“此吴忠厚倔强,忠主。”
秦颂关《清和老师传》:“倔强不屈之人,刚强不脱甲之人,皆为。”
王《彩色的夜》:“按理说这样也会制服我的老排长——这个倔强的副连长。”
百花《芳草青青》:“妞妞倔强地看着少尉。”
《史记匈奴列传》:“杨信耿直不屈,非贵臣,而不亲。”
固执的其他话
1、朱埃巴
含义:性格直爽倔强,言语行动粗鲁生硬。
这个人有点固执。
2、朱埃图
含义:脾气暴躁,态度生硬的人。
老李不听任何解释。他真是个老顽固。








