接的五个意思是一、接;二、(贸易、经济)改善;三、整理一下;四、社会;五、逮捕。注意:pick up的对象可以是人,但是翻译的时候不能说:pick up或者pick someone。

一、拿起它

他从地板上捡起他的帽子,把它重新戴在头上。

他从地板上捡起他的帽子,把它戴在头上。

(贸易、经济)改善

工业生产开始回升。

工业生产开始好转。

整理一下

她要去她父母家给奥斯卡拿些干净衣服。

她要去她父母家给奥斯卡打包一些干净的衣服。

四、研究所

你在哪里学的英语?

你在哪里学的英语?

五、逮捕

罗林斯在他的办公室被警察逮捕了。

罗林斯在他的办公室被警察逮捕了。

扩展数据

单词的用法:

1、pick的基本意思是“挑选,选择”,指从许多人或事物中选择一个或一部分,意为随意选择。Pick也可以表示“采摘”,意思是拿走某物(尤其是花、叶子等。)向下或者远离一个地方。

2、啄扩展可以参考“啄、抠、啃”、“挖、抠”等。比喻使用时也可以指“抄袭”。

3、pick可用作及物动词或不及物动词。用作及物动词时,由疑问词引导的名词、代词或从句可以作宾语,也可以作双宾语,其间接宾语可以转化为介词for的宾语。

pick有时可接形容词或不定式,作补语的复合宾语。可用于被动结构。