MM的意思是女生,广义上是所有女性,狭义上是年轻漂亮的女性。这个词的缩写最早出现在BBS上。当时由于计算机的存储空间和网络传输的带宽极其有限,出现了很多汉字短语的缩写。

MM最早出现在单词美美在台湾省的网络语言。可能是有人在网上聊天打字只想快一点,直接用汉语拼音的缩写发音,不加修饰。它是中西结合的产物。中国英语中的Maid(美少女)组合成MM(美少女),从而创造了最流行的网络语言(很多经典都是这样诞生的)。应该是0755年的痞子蔡。

美美:是姐姐,男性对年轻女性的一种可爱称呼(通常是男性单方面主观认定年轻)。如今,美眉作为一种通用语言而流行,是因为上世纪八九十年代在mainland China流行的台剧中带有台湾省口音的普通话(例如《第一次的亲密接触》)美眉的发音与美眉非常相似,听起来温柔悦耳,给习惯了标准普通话(又称北京官话在台湾省)。这种发音特点在美美身上可以体现的淋漓尽致。当时七八十年代出生的年轻人都用这个词指代年轻美女,并通过互联网和新文学的力量,使用美美逐渐被社会主流所认可。当然,美美也指本义:姐姐。同样,格格意味着兄弟。