苍鹭宿，长荡(唐朝)立于鸟上，升于尘埃之上。天气环绕着叶萍，河流穿山而过。鹳塔高高在上，远离尘世。从上面可以看到，天空布满了平坦的原野，河流流入陡峭的山脉。
简要分析
这首诗只有二十来个字，但意境却十分壮美，可以说是描写鹳楼风光的佳作。
前两句写的是楼高。诗人站在鹳楼上，看着天上的飞鸟仿佛就在楼下，觉得自己高瞻远瞩，超脱世俗。从艺术表现的角度来说，把视觉对比运用到景物的描写上，把近处物体的高度和远处物体低小的感觉对比起来，很有意思。从思想境界来说，诗人有自己的清高飘逸之情，志存高远，却又飘飘然，大有出世之欲。当第二句写成“高谢活在人间”时，高舞的感受就更加清晰了。
最后两句，写写周围的风景来表达你的激情。中条山脉西接华山。从鹳塔上放眼望去，似乎自然形势本该是连绵群山环绕着平原田野，但咆哮的黄河却劈开了群山，流入了破碎的群山。这种概括性的描写勾勒出了山川的形势和气势，也展现了诗人宽广的胸怀和奔放的激情，高瞻远瞩和豪情壮志。这两句话与前两句一致，既表现了楼的巍峨和远景，又表现了诗人的壮志与逃避的情怀。
宋代诗人沈括称赞这首诗和王之涣的诗“能言其景”(《梦溪笔谈》)。然而，正是因为诗人高尚的心灵，才以情见景，以志显物，才能形成壮丽的山河。这首诗和王的诗都是这种情景交融的好诗。由于时代、经历、处境的不同，两首诗的意境也不同。王之涣是盛唐诗人，常荡是经历战乱的中唐诗人。七年(772年)他升任唐代宗国子监后，仕途停滞不前，野心勃勃，一度隐居游历。“我不能容忍这个世界，因为我无知，我穷的时候没有感情”(《天柱隐所重答韦江州》)。他自视甚高，不低俗，不甘被困住。他有突破障碍的热情。于是，他登上木板作诗，抒发自己的灵感，注重崇高的目标，热衷于生成。从当时的历史条件来看，应该说这首诗的思想内容是进步的。而这种进取精神在今天也是可取的。
