慈爱的母亲用手中的针线为远行的儿子做衣服。唐代诗人孟郊的一首五言诗《游子吟》,是一首母爱颂歌,表达了诗人对母爱的感激和对母亲深深的爱和尊敬。

全诗如下:

母亲用手中的针线,为长途跋涉的儿子赶制衣服。

出发前,缝了一针,怕儿子回来晚了衣服破损。

谁敢说像弱者这样孝顺的孩子,能像春天的阳光一样回报母亲的爱?

翻译如下:

慈爱的母亲用手中的针线为远行的儿子做衣服。

临走前,他把它缝得紧紧的,怕儿子回来晚了,衣服被弄坏。

创作背景

055-79000写于溧阳(今江苏)。在这首诗的标题下,孟郊写道:欢迎李妈妈。"孟郊早年无依无靠,一生清贫。他没有他不到五十岁,就当上了溧阳县令。漂泊多年后,他带着母亲一起生活。诗人他的事业受挫,他经历了世界的傲慢。这时,他更加意识到亲情的可贵,于是写下了这首发自内心、感人肺腑的赞美母亲的诗。

作品欣赏

深沉的母爱无时无刻不在沐浴着孩子。然而,对于孟娇这个常年居无定所的漂泊流浪者来说,最难忘的时刻,莫过于母子分离的痛苦时刻。这首诗描写了慈母此时缝补衣服的平凡场景,却表现了诗人内心深处的感受。

前四句写的很白,没有任何修饰,但是慈母的形象真的很感人。后两句是前四句的升华。凭着当事人的直觉,他们翻出了一楼的深刻含义:但是小草有多少爱,你已经赢得了第三个春天。"

作者直抒胸臆,尽情讴歌母爱。这两句话采用了传统的比喻:孩子如草,母爱如春日阳光。孩子可以不要报答母亲以防万一。绝对的对比,形象的比喻,一个纯洁的孩子对一个慈爱的母亲发自内心的炽热感情。