乌克兰语和俄语的区别是：与联合国的关系不同；用户数量不同；分布不同；乌克兰语和俄语有不同的语法和发音。俄语和白俄罗斯语是同一种语言，乌克兰自独立以来一直是官方语言。
乌克兰语和俄语字母有些区别，乌克兰语字母多几个。发音不同。俄语和乌克兰语在文字上有很多相似之处，但是发音不同，也有很大的区别。但是学过俄语的还是能听懂一些乌克兰语的。
乌克兰语相当于北京话，俄语是普通话，语法基本相同，词汇80%相同。
应用方面，乌克兰语在乌克兰和波兰东部、俄语等地区都能听懂。如果在乌克兰留学，可以学乌克兰语，因为毛子上课用乌克兰语，课本也是，但是日常生活中俄语很多，混合语也很多。
俄语、乌克兰语、白俄罗斯语、波兰语、立陶宛语等东欧语言都是斯拉夫语。由于一些原因，俄语是使用最广泛的语言，而其他语言并不流行。三种语言的字母基本相同，只有10%的字母差异，95%以上的语法相似度。俄语和乌克兰语在词汇上的差异在50%左右(主要是书写和发音)。俄罗斯和白俄罗斯比较相似，相差20%左右。俄罗斯人基本上可以我听不懂乌克兰语和白俄罗斯语，但后两者能听懂俄语。
1、与联合国的关系不同：俄语是联合国的官方语言之一，也是俄罗斯联邦的官方语言。乌克兰语不是联合国的官方语言。
2、使用人数不同：俄语占全球5.7% 对于母语使用者和第二语言使用者来说，英语都是世界上第四大语言。全世界大约有4500万人说乌克兰语。
3、分布不同：在中国说俄语的人主要分布在新疆维吾尔自治区的伊犁、塔城、阿勒泰，以及内蒙古自治区的满洲里、呼伦贝尔的额尔古纳，他们使用俄语。乌克兰主要使用乌克兰语，有北部、东南部和西南部三种方言。
